La terrasse, un atout considérable